“Translators are not just people who turn our projects into other languages, they are are our cultural reference, our best source of feedback and ideas and our biggest advocates.”
“I'd say that the translation work is just a scratch, and that beneath the surface lies so much more -- a melting pot of people from all over the world, different cultures, languages, world views, ideas, thoughts, opinions, backgrounds, wishes, skills - everything is different. It motivates you to push further, it acknowledges your work, it puts it in perspective and shows you how every little bit counts, and how the work done actually helps.”
"It's so important for project owners and translators to be in the room together. To share ideas and get feedback. After developers, translators are the people who spend the most time working on our projects and their help is invaluable."